乐评：麻瓜-返听
评分：8/10 日期：2017年8月1日
原作者：Steve Ricciutti（发表于soundblab.com）
翻译者：X @ 1724恐怖翻译组（小组成员“树上有云”亦有贡献；翻译发布已经原作者许可）

在看麻瓜乐队（成员：张敏、刘洋）所属的厂牌1724为他们写的介绍之前不久，我才刚发现 “后摇滚/数学摇滚”这个音乐类型。为了给这个类别做个精确的定义，我也做了一番功课，然而我现在也只能说“摇滚”一词的含义在这个新语境中似乎发生了变化。
“摇滚乐”可能是在艺术范畴里最被滥用的一个词了，主要原因，也许是当我们分不清某种音乐类型的时候，“摇滚乐”一词就成了万金油，屡用不爽。我觉得“氛围”才是最适合这张专辑的标签吧，但我也没这么确定啦，人生的真谛不就是一个接着一个地选择阵营嘛，所以我现在还是把“后/数摇”列入我的新增音乐词汇里吧。

在今年早些时候，中国的氛围，呃，我是说后/数摇乐队麻瓜发行了他们新专辑《返听》，这是张梦幻的、让人产生共鸣，充满魅力的专辑，甚至不少地方还可以称得上光彩夺目。整张专辑只有一首长达42分钟的曲子。这首专辑同名歌曲的主题来自于经典小说《红楼梦》。这本小说被列为中国的四大名著之一，写于18世纪，也就是中国的清朝时期。《红楼梦》一度被认为是中国文学的巅峰之作。在1987年，中国中央电视台（CCTV）播出了忠实于原著故事的连续剧《红楼梦》，并取得了巨大成功，好评如潮。

《返听》采样了这部剧里的一些对白和音效，并分散在他们这首引人入迷的曲子中。按照他们厂牌通稿的说法，麻瓜乐队希望他们的作品能够呈现出令人动情的绝美与让人心碎的悲剧之间的对立关系，通过他们的作品，我们能感受到虽然并不容易，但悲伤最终会散去，只有平静能长久存留。麻瓜乐队怀揣着一种崇高的目标，他们的音乐尝试也值得严肃对待。
回旋上升的旋律，沉郁的钟声，起伏不定的吉他声，沉重哀愁敲击声，汹涌扑来的合成器音色，这一切都使整个音乐如漩涡般迷人。整首曲子的画面感非常强，如果你戴上耳机，找一个安静的地方好好躺下来细细听，你会享受到一种美好的听觉体验，时而是有种捉摸不定的致幻感，时而又像是华丽轻盈地漂浮了起来。

麻瓜来自中国中南部地区湖南省长沙市（实为张家界；编注）。这是中国160个（！）人口总数过百万的城市之一。可以打个保险的赌，这160个城市中的绝大部分应该都甚少被中国以外的世界所听说过。这么说吧，美国只有10个城市人口过百万，欧洲有36个（大部分是在俄罗斯），而英国仅有1个。
我举这个例子，是想强调，我们、中国以外的大多数人，对这个人口拥挤的国家的了解有多匮乏。我还是别再对地缘政治发表这些长篇大论了，让我们把话题接着转回中国流行乐日渐增长的影响力吧。现在的中国乐坛包含了多种多样的音乐类型，包括摇滚、朋克、说唱及其他各种类型。尽管……沉闷、无趣也已成为现在中国年轻人的标签，然而他们也已经开始反思，并且对这标签发声回击。
尽管，麻瓜发行的这张专辑并不是为了反击这标签，但它让人们开始注意中国的这些艺术家，这已经是好的开始了。我现在已经迫不及待地，想要听到更多来自中国迷人又可爱的艺术家的声音啦。